-
1 battre
batʀv irr1) schlagen2) ( cœur) klopfen3) (fig) besiegen, schlagen, niederschlagen4) ( œufs) verquirlen5) ( grain) dreschen6) ( monnaie) prägen7)se battre — sich schlagen, sich prügeln
8)9)battre froid à qn (fig) — jdm die kalte Schulter zeigen, jdn links liegen lassen
10)battre son plein (fig) — in vollem Gange sein
battre1 (frapper) schlagen2 (vaincre) schlagen2 (frapper) Beispiel: battre contre quelque chose gegen etwas schlagen; pluie gegen etwas Accusatif trommeln3 (agiter) Beispiel: battre des ailes mit den Flügeln schlagen; Beispiel: battre des cils blinzeln; Beispiel: battre des mains [in die Hände] klatschen1 (se bagarrer) Beispiel: se battre kämpfen; Beispiel: se battre contre quelqu'un mit jemandem kämpfen2 (se disputer) Beispiel: se battre avec quelqu'un pour quelque chose sich mit jemandem um etwas streiten
См. также в других словарях:
heure — [ ɶr ] n. f. • 1080 ore, eure; lat. hora 1 ♦ Espace de temps égal à la vingt quatrième partie du jour (pratiquement, aujourd hui, du jour solaire moyen). Heure sidérale, heure solaire vraie, heure solaire moyenne. L heure est subdivisée en 60… … Encyclopédie Universelle
PyWikipedia — Aide:Pywikipedia In other languages: de en fr hu it ja … Wikipédia en Français
Emacs — Pour les articles homonymes, voir Emacs (homonymie). Emacs … Wikipédia en Français
Charles Montgomery Burns — Personnage de fiction apparaissant dans Les Simpson Alias M. Burns Naissance … Wikipédia en Français
Paradoxe du singe savant — Avec suffisamment de temps, un chimpanzé comme celui ci, qui tape au hasard sur le clavier d’une machine à écrire, pourra presque sûrement produire une copie d’une pièce de théâtre de Shakespeare. Le paradoxe du singe savant est un théorème selon … Wikipédia en Français
bras — [ bra ] n. m. • braz 1080; lat. pop. °bracium, class. bracchium, gr. brakhiôn 1 ♦ Anat. Segment du membre supérieur compris entre l épaule et le coude (opposé à avant bras). Du bras. ⇒ brachial. Os du bras. ⇒ humérus. Mouvement du bras :… … Encyclopédie Universelle
Accept — Pays d’origine Allemagne Genre musical Heavy metal Speed metal Hard FM (Eat the Heat) Hard Rock A … Wikipédia en Français
Like a Virgin (album) — Pour les articles homonymes, voir Like a Virgin (homonymie). Like a Virgin Album par Madonna Sortie 12 novembre 1984 … Wikipédia en Français
Monthy Python — Monty Python Monty Python est le nom d une troupe de comiques rendue célèbre initialement grâce à sa première création, la série télévisée Monty Python s Flying Circus dont la diffusion débuta à la BBC le 5 octobre 1969 et qui se… … Wikipédia en Français
Monthys Pythons — Monty Python Monty Python est le nom d une troupe de comiques rendue célèbre initialement grâce à sa première création, la série télévisée Monty Python s Flying Circus dont la diffusion débuta à la BBC le 5 octobre 1969 et qui se… … Wikipédia en Français
Monti piton — Monty Python Monty Python est le nom d une troupe de comiques rendue célèbre initialement grâce à sa première création, la série télévisée Monty Python s Flying Circus dont la diffusion débuta à la BBC le 5 octobre 1969 et qui se… … Wikipédia en Français